$ 0 0 We caught up with Caroline Polachek to talk about writing for Beyoncé, crying on the New York subway and the synth-pop duo's new album.